In this day
Outnumbered English win in Crécy August 26th, 1346: As King Philip VI's French forces position themselves at the Battle of Crécy, they vastly outnumber the troops of Edward III of England. But the English army makes pioneering use of the longbow rather than the more cumbersome and less effective crossbow used by the French and most other European infantry. Edward's English forces also surprise their enemy by introducing the cannon as a weapon on the battlefield. This combined arms approach ensures a surprise victory against the much larger French army.
Los ingleses superados en número ganan en Crécy agosto 26th, 1346: A medida que las fuerzas francesas del rey Felipe VI se posicionan en la Batalla de Crécy, superan ampliamente en número a las tropas de Eduardo III de Inglaterra. Pero el ejército inglés hace un uso pionero del arco largo en lugar de la ballesta más engorrosa y menos efectiva utilizada por las infanterías francesas y la mayoría de las otras europeas. Las fuerzas inglesas de Eduardo también sorprenden a su enemigo introduciendo el cañón como arma en el campo de batalla. Este enfoque de armas combinadas asegura una victoria sorpresa contra el ejército francés, mucho más grande.
Vittoria inglese in inferiorità numerica a Crécy
26 agosto 1346: Mentre le forze francesi di re Filippo VI si posizionano nella battaglia di Crécy, superano di gran lunga in numero le truppe di Edoardo III d'Inghilterra. Ma l'esercito inglese fa un uso pionieristico dell'arco lungo invece della più ingombrante e meno efficace balestra usata dai francesi e dalla maggior parte della fanteria europea. Le forze inglesi di Edoardo sorprendono anche il nemico introducendo il cannone come arma sul campo di battaglia. Questo approccio combinato garantisce una vittoria a sorpresa contro l'esercito francese molto più numeroso.
