Short-snouted echidna, Adelaide Hills, Australia
The short-beaked echidna lives in the hills of Adelaide, Australia, a region that combines dense forests and rocky clearings where this animal can move around with tranquility. Its body covered in spines and its curious elongated snout make it an unmistakable creature within the Australian fauna. The echidna moves calmly among roots, stones and bushes, and is usually reserved for any disturbance. When it senses danger, it digs quickly and presses its body to the ground, leaving only the thorns exposed for protection. This strategy allows him to stay safe without the need to flee.
At first glance it may be reminiscent of the European hedgehog found in Spain, although there are clear differences between the two. The echidna displays a much longer snout that it uses to detect prey, while the European hedgehog has a shorter, more rounded snout. However, they share their prickly appearance that inspires sympathy.
Equidna de hocico corto, colinas de Adelaida, Australia
La equidna de hocico corto habita en las colinas de Adelaida, en Australia, una región que combina bosques densos y claros rocosos donde este animal puede moverse con tranquilidad. Su cuerpo cubierto de espinas y su curioso hocico alargado la convierten en una criatura inconfundible dentro de la fauna australiana. La equidna se desplaza con calma entre raíces, piedras y arbustos, y suele mostrarse reservada ante cualquier perturbación. Cuando percibe peligro, excava con rapidez y presiona el cuerpo contra el suelo, dejando solo las espinas expuestas para protegerse. Esta estrategia le permite mantenerse a salvo sin necesidad de huir.
A primera vista puede recordar al erizo europeo que se encuentra en España, aunque existen diferencias claras entre ambos. La equidna muestra un hocico mucho más largo que utiliza para detectar presas, mientras que el erizo europeo posee un morro más corto y redondeado. Sin embargo, comparten su apariencia espinosa que inspira simpatía.
Echidna dal muso corto, Adelaide Hills, Australia
L'echidna (istrice) dal becco corto vive sulle colline di Adelaide, in Australia, una regione che combina fitte foreste e radure rocciose dove questo animale può muoversi tranquillamente. Il suo corpo coperto di spine e il suo curioso muso allungato lo rendono una creatura inconfondibile all'interno della fauna australiana. L'echidna si muove con calma tra radici, pietre e cespugli, ed è solitamente aliena da qualsiasi disturbo. Quando percepisce il pericolo, scava rapidamente e preme il corpo contro il terreno, lasciando esposte solo le spine per protezione. Questa strategia gli permette di restare al sicuro senza dover fuggire.
A prima vista potrebbe ricordare il riccio europeo trovato in Spagna, anche se ci sono chiare differenze tra i due. L'echidna mostra un muso molto più lungo che usa per rilevare le prede, mentre il riccio europeo ha un muso più corto e arrotondato. Tuttavia, condividono il loro aspetto pungente che suscita simpatia.











The Mouth of Truth is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.
In questo spazio non si paga per entrare: si entra perché si riconosce un’eco,
un frammento di sé, un varco che merita di essere custodito.
Se desideri sostenere questo lavoro con un gesto libero, puoi farlo qui:
This space does not ask for payment to enter: you enter because you recognize an echo,
a fragment of yourself, a threshold worth preserving.
If you wish to support this work with a free and voluntary gesture, you may do so here:
En este espacio no se paga por entrar: se entra porque uno reconoce un eco,
un fragmento de sí mismo, un umbral que merece ser cuidado.
Si deseas apoyar este trabajo con un gesto libre y voluntario, puedes hacerlo aquí:

