Katmai National Park, Alaska, USA

Katmai Aug 23, 2026

In Katmai National Park, Alaska, United States, the show doesn't need a stage: grizzly bears wait by the river, and when the salmon jump, the show begins. This park is home to one of the largest concentrations of grizzly bears on the planet – some 2,200 specimens – and during the passage of sockeye salmon up to forty of them can gather at the Brooks River Falls to fish: some catch the salmon in the air, others dive directly in search of the bite.

At the end of summer, adult males can exceed 540 kilograms before hibernating, although they are born as young of only 450 grams. In Spain, the Cantabrian brown bear – a protected subspecies – survives in the Cantabrian Mountains, with a population estimated at about 370 specimens according to the latest censuses. Seeing one in the wild is still an extraordinary experience for those who walk through those mountains.

Parque Nacional Katmai, Alaska, EE. UU.

En el Parque Nacional de Katmai, en Alaska, Estados Unidos, el espectáculo no necesita escenario: los osos pardos esperan junto al río y, cuando el salmón salta, la función comienza. Este parque alberga una de las mayores concentraciones de osos pardos del planeta —unos 2.200 ejemplares—, y durante el paso del salmón rojo pueden llegar a reunirse hasta cuarenta de ellos en las cataratas del río Brooks para pescar: algunos atrapan el salmón en el aire, otros se sumergen directamente en busca del bocado.

A finales de verano, los machos adultos pueden superar los 540 kilogramos antes de hibernar, aunque nacen siendo crías de apenas 450 gramos. En España, el oso pardo cantábrico —una subespecie protegida— sobrevive en la Cordillera Cantábrica, con una población estimada en cerca de 370 ejemplares según los últimos censos. Ver uno en libertad sigue siendo una experiencia extraordinaria para quien recorre esos montes.

Parco Nazionale di Katmai, Alaska, USA

Nel Parco Nazionale di Katmai, Alaska, Stati Uniti, lo spettacolo non ha bisogno di un palco: gli orsi grizzly aspettano vicino al fiume, e quando il salmone salta, lo spettacolo inizia. Questo parco ospita una delle più grandi concentrazioni di orsi grizzly al mondo – circa 2.200 esemplari – e durante il passaggio dei salmoni sockeye fino a quaranta di loro possono radunarsi alle cascate del fiume Brooks per pescare: alcuni catturano il salmone in aria, altri si tuffano direttamente alla ricerca del morso.

Alla fine dell'estate, i maschi adulti possono superare i 540 chilogrammi prima di ibernarsi, anche se nascono giovani con solo 450 grammi. In Spagna, l'orso bruno cantabrico – una sottospecie protetta – sopravvive nei Monti Cantabrici, con una popolazione stimata in circa 370 esemplari secondo gli ultimi censimenti. Vederne uno in natura è ancora un'esperienza straordinaria per chi cammina tra quelle montagne.