Aerial view of surfers, Santa Catarina, Brazil
Off the coast of Santa Catarina, in southern Brazil, a line of surfers waits quietly beyond where the waves break. From the air it looks like nothing is happening, but that's exactly where the real work begins. Each wave carries energy generated by winds that may have blown thousands of miles away; Mastering this pulse requires reading the sea accurately, because wind, tides, currents and the shape of the seabed decide how each wave will break.
Santa Catarina boasts more than 200 beaches and a wide variety of breaks, from gentle waves for beginners to world-class tubes. In Spain, the Cantabrian coast offers similar conditions: Mundaka, in the Basque Country, is recognized as one of the best left-handed waves in Europe, and Rodiles, in Asturias, produces comparable tubes that attract surfers from all over the peninsula. Surfing is learning to listen to the language of moving water.
Vista aérea de surfistas, Santa Catarina, Brasil
Frente a las costas de Santa Catarina, en el sur de Brasil, una fila de surfistas esperan quietos más allá de donde rompen las olas. Desde el aire parece que no ocurre nada, pero ahí es exactamente donde empieza el verdadero trabajo. Cada ola arrastra energía generada por vientos que pueden haber soplado a miles de kilómetros de distancia; dominar ese pulso exige leer el mar con precisión, porque viento, mareas, corrientes y la forma del fondo marino deciden cómo romperá cada ola.
Santa Catarina cuenta con más de 200 playas y una amplia variedad de rompientes, desde olas suaves para principiantes hasta tubos de clase mundial. En España, la costa cantábrica ofrece condiciones similares: Mundaka, en el País Vasco, es reconocida como una de las mejores olas de izquierda de Europa, y Rodiles, en Asturias, produce tubos comparables que atraen a surfistas de toda la península. Surfear es aprender a escuchar el idioma del agua en movimiento.
Vista aerea di surfisti, Santa Catarina, Brasile
Al largo della costa di Santa Catarina, nel sud del Brasile, una fila di surfisti aspetta ancora oltre il punto in cui le onde si infrangono. Dall'aria sembra che non stia succedendo nulla, ma è proprio lì che inizia il vero lavoro. Ogni onda trasporta energia generata da venti che possono soffiare a migliaia di miglia di distanza; padroneggiare quel battito richiede saper leggere accuratamente il mare, perché vento, maree, correnti e la forma del fondale marino decidono come ogni onda si romperà.
Santa Catarina vanta più di 200 spiagge e una vasta gamma di onde, dalle onde leggere per principianti a quelle con gallerie (tubes) di classe mondiale. In Spagna, la costa cantabrica offre condizioni simili: Mundaka, nei Paesi Baschi, è riconosciuta come una delle località con le migliori onde di sinistra d'Europa, e Rodiles, nelle Asturie, produce le gallerie d'acqua che formano onde comparabili e che attirano surfisti da tutta la penisola. Il surf significa imparare ad ascoltare il linguaggio dell'acqua corrente.









Santa Catarina, Brazil
The Mouth of Truth is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.
Free and voluntary gesture on Pay Pal

