In this day August 28th
Spanish explorer finds site for American settlement August 28th, 1565: Rushing to defeat the French Huguenot colonists, Spanish explorer Pedro Menéndez de Avilés accelerates his fleet to what will become 'La Florida', where today he sights land and soon to establish San Agustín. It will become one of the oldest continuously European-founded cities in the continental United States.
Un explorador español encuentra sitio para un asentamiento americano agosto 28th, 1565: Apresurándose a vencer a los colonos hugonotes franceses, el explorador español Pedro Menéndez de Avilés acelera su flota hacia lo que se convertirá en 'La Florida', donde hoy avista tierra y pronto se establecerá San Agustín. Se convertirá en una de las ciudades fundadas por europeos más antiguas de forma continua en los Estados Unidos continentales.
Un esploratore spagnolo trova un sito per l'insediamento americano 28 agosto 1565: Affrettandosi a sconfiggere i coloni ugonotti francesi, l'esploratore spagnolo Pedro Menendez de Avilés accelera la sua flotta verso quella che diventerà 'La Florida', dove avvista la terra in questo giorno e successivamente verrá fondata St. Augustine. Diventerà una delle città europee più antiche fondate negli Stati Uniti continentali.